Skip to main content

Kehidupan Kota Bukan Rencana Tuhan

Kehidupan di kota itu palsu dan artifisial, pintu bagi seribu kejahatan, mengalihkan pikiran dari tujuan hidup yang sebenarnya ?

Salah satu godaan paling halus dan berbahaya yang menyerang anak-anak dan remaja di kota adalah cinta akan kesenangan ? saat anak2 saya, atau mungkin juga saya, masuk perangkap candu kesenangan dunia, anak2 saya, atau mungkin juga saya, sudah dalam situasi yg berbahaya bagi hidup kekal ?

Sudahkah saya mempertimbangkan amaran ini bagi hidup saya dan keluarga saya ke depan ?

Sudah siap ?

Di seluruh dunia, kota menjadi sarang kejahatan. Di setiap sisi adalah pemandangan dan suara kejahatan. Di mana-mana ada bujukan untuk sensualitas dan disipasi. 

Gelombang korupsi dan kejahatan terus membengkak. Setiap hari membawa catatan kekerasan, — perampokan, pembunuhan, bunuh diri, dan kejahatan yang tidak dapat disebutkan namanya. {CL 5.5}

Kehidupan di kota itu palsu dan artifisial. 

Semangat yang kuat untuk mendapatkan uang, pusaran kegembiraan dan pencarian kesenangan, kehausan akan tampilan, kemewahan dan pemborosan, semuanya adalah kekuatan yang, dengan massa besar umat manusia, mengalihkan pikiran dari tujuan hidup yang sebenarnya. 

Mereka membuka pintu bagi seribu kejahatan. Di masa muda mereka memiliki kekuatan yang hampir tak tertahankan. {CL 6.1}

Salah satu godaan paling halus dan berbahaya yang menyerang anak-anak dan remaja di kota adalah cinta akan kesenangan. 

Liburan banyak sekali; permainan dan pacuan kuda menarik ribuan orang, dan pusaran kegembiraan dan kesenangan menarik mereka dari tugas-tugas hidup yang sederhana. Uang yang seharusnya disimpan untuk penggunaan yang lebih baik dihamburkan untuk hiburan. {CL 6.2}

Melalui kerja perwalian, dan hasil serikat pekerja dan pemogokan, kondisi kehidupan di kota terus menjadi semakin sulit. Masalah serius ada di hadapan kita; dan bagi banyak keluarga, pindah dari kota akan menjadi kebutuhan. {CL 6.3}

Lingkungan fisik di kota sering kali membahayakan kesehatan. Tanggung jawab terus-menerus untuk kontak dengan penyakit, prevalensi udara kotor, air kotor, makanan tidak murni, tempat tinggal yang padat, gelap, dan tidak sehat, adalah beberapa dari banyak kejahatan yang harus dihadapi. {CL 6.4}

Bukan maksud Tuhan bahwa orang berdesakan di kota, berkumpul bersama di teras dan rumah petak. Pada mulanya Dia menempatkan orang tua pertama kita di tengah-tengah pemandangan dan suara yang indah yang Dia inginkan agar kita bersukacita hari ini. 

Semakin kita hampir selaras dengan rencana awal Allah, semakin menguntungkan posisi kita untuk menjamin kesehatan tubuh, pikiran, dan jiwa. — The Ministry of Healing, 363-365 (1905). {CL 6.5}


City Living Not God’s Plan

The world over, cities are becoming hotbeds of vice. On every hand are the sights and sounds of evil. Everywhere are enticements to sensuality and dissipation. The tide of corruption and crime is continually swelling. Every day brings the record of violence,—robberies, murders, suicides, and crimes unnamable. {CL 5.5}

Life in the cities is false and artificial. The intense passion for money getting, the whirl of excitement and pleasure seeking, the thirst for display, the luxury and extravagance, all are forces that, with the great masses of mankind, are turning the mind from life’s true purpose. They are opening the door to a thousand evils. Upon the youth they have almost irresistible power. {CL 6.1}

One of the most subtle and dangerous temptations that assails the children and youth in the cities is the love of pleasure. Holidays are numerous; games and horse racing draw thousands, and the whirl of excitement and pleasure attracts them away from the sober duties of life. Money that should have been saved for better uses is frittered away for amusements. {CL 6.2}

Through the working of trusts, and the results of labor unions and strikes the conditions of life in the city are constantly becoming more and more difficult. Serious troubles are before us; and for many families removal from the cities will become a necessity. {CL 6.3}

The physical surroundings in the cities are often a peril to health. The constant liability to contact with disease, the prevalence of foul air, impure water, impure food, the crowded, dark, unhealthful dwellings, are some of the many evils to be met. {CL 6.4}

It was not God’s purpose that people should be crowded into cities, huddled together in terraces and tenements. In the beginning He placed our first parents amidst the beautiful sights and sounds He desires us to rejoice in today. The more nearly we come into harmony with God’s original plan, the more favorable will be our position to secure health of body, and mind, and soul.—The Ministry of Healing, 363-365 (1905). {CL 6.5}


Comments

Popular posts from this blog

Apa TUHAN memaklumi/ toleran atas dosa yg saya perbuat?

Apa saya rasa biasa2 saja, maklum dan toleran dengan dosa yg saya buat? ( 'kan besok tinggal minta ampun, selesai deh.. urusannya ) Sesederhana itukah penyelesaian masalah dosa? Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan : Tuhan tidak mengirim pembawa pesanNya untuk menyanjung orang berdosa. Dia tidak memberikan pesan damai untuk menidurkan mereka yang tidak menjaga diri dari dosa. Dia meletakkan beban berat pada hati nurani si pelanggar, dan memanah jiwa mereka dengan panah-panah keyakinan. Malaikat yang melayani menyajikan kepadanya rasa takut akan penghakiman Allah untuk memperdalam rasa membutuhkan, dan mendorong seruan, “Apa yang harus saya lakukan untuk diselamatkan?” Kemudian Tangan yang telah merendahkan diri dalam debu, mengangkat orang yang menyesal. Suara yang telah menegur dosa, dan membuat malu kesombongan dan ambisi, bertanya dengan simpati lembut, "Apa yang akan Kulakukan kepadamu?" Tulisan aslinya : God does not send messengers to f...

Tahukah saya 'gak perlu membangun kerjasama dengan dunia, karena Tuhan mau umatNya berbeda dengan dunia? (apalagi 'ngandel2'in orang2 dunia)

Tapi sebaliknya apa saya perkuat ikatan persatuan hanya dengan Yesus Kristus/ Isa Almasih? Terjemahan bebas roh nubuat : Para anggota gereja Allah harus diorganisasi dengan baik, mereka harus menjadi satu. Ikatan persatuan mereka harus menjadi pekabaran kebenaran yang hidup, karena mereka harus dipersatukan di bawah kuk Kristus. Kuk Kristus adalah satu-satunya kuk yang harus mereka ambil bagi masing2 mereka. Gereja adalah milik Tuhan, meskipun semua yang ada tidak memiliki karakter yang sempurna. Yudas termasuk di antara dua belas murid, namun ia tidak sempurna, karena ia mengkhianati Tuhannya. Segala bentuk kesepakatan kerjasama dengan dunia dilarang keras oleh Alkitab. Tuhan akan membuat umatNya berbeda dari semua bentuk kerjasama duniawi. Tulisan aslinya : The members of the church of God should be well organized, for they are to be as one. Their bond of union should be the living oracles of truth, for they should be united under the yoke of Christ. The yoke o...

Sudahkah saya disucikan oleh firman TUHAN yang saya kabarkan ini?

Apa akibat fatal jika saya tidak disucikan oleh firmanNYA yang saya kabarkan itu? Apa saya terbiasa memilih pilihan yang mudah dan yang populer di mata manusia? Apakah saya termasuk orang yang berbakat dan yang gemar menyenangkan orang? apakah saya gunakan kemampuan itu untuk menipu dan menyesatkan? Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan : Ketika badai mendekat, sekelompok besar yang mengaku beriman pada pekabaran malaikat ketiga (Why 14:9), tetapi belum disucikan melalui penurutan pada kebenaran, akan meninggalkan posisi mereka dan bergabung dengan barisan musuh. Melalui bersatu dengan dunia dan mengambil bagian dalam roh nya, mereka melihat hal-hal dalam cahaya yang hampir sama; dan ketika ujian tiba, mereka memilih pilihan yang mudah dan yang populer. Orang-orang yang berbakat dan menyenangkan, yang pernah bersukacita dalam kebenaran, menggunakan kekuatan mereka untuk menipu dan menyesatkan jiwa. Mereka menjadi musuh paling keras bagi mantan saudara-saudara mereka....