Adakah kaitannya dgn 'mendua hati' yg dilakukan?
Akankah meragukan kepastian keselamatan saya, orang yg 'mendua hati'?
Adakah kuasa bagi saya yg 'mendua hati' utk memenangkan satu jiwa bagi Kristus Yesus?
Dunia mau, surga juga mau, 'emang bisa, kata surga?
Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan :
Mengapa kehidupan Kristen begitu sulit bagi banyak orang adalah karena mereka memiliki hati yang terbelah.
Mereka berpikiran ganda, yang membuat mereka tidak stabil dalam semua cara mereka.
Apakah mereka kaya dengan semangat Kristen, yang selalu merupakan hasil pengudusan bagi Tuhan, bahasa jiwa akan menyatakan: "Dengar apa yang telah Tuhan lakukan untukku"
Bahkan jika engkau diselamatkan, yang sangat diragukan, dalam perjalanan yang engkau kejar, seberapa terbatas kebaikan yang telah engkau capai.
Tidak ada satu jiwa pun yang diselamatkan oleh perantaraanmu.
Akankah Tuan akan berkata kepadamu: "Baguslah hai hamba yang baik dan setia"?
Apa yang telah engkau lakukan dengan setia?
Kerja keras dalam bisnis dan hanya peduli pada kehidupan ini.
Akankah ini membawa bibir Kristus mengucapkan kata-kata yang ramah: “Baguslah hai hamba yang baik dan setia”?
Tulisan aslinya :
Why the Christian life is so difficult to many is that they have a divided heart. They are double-minded, which makes them unstable in all their ways. Were they richly imbued with Christian zeal, which is ever the result of consecration to God, instead of the mournful cry, “My leanness, my leanness,” the language of the soul would be: “Hear what the Lord has done for me.” Even if you are saved, which is very doubtful, in the course you are pursuing, how limited will be the good you have accomplished. Not a soul will be saved by your instrumentality. Will the Master say to you: “Well done, thou good and faithful servant”? What have you been doing faithfully? Hard work in the business and cares of this life. Will this bring from the lips of Christ the gracious words: “Well done, thou good and faithful servant”? {2T 234.2}
Akankah meragukan kepastian keselamatan saya, orang yg 'mendua hati'?
Adakah kuasa bagi saya yg 'mendua hati' utk memenangkan satu jiwa bagi Kristus Yesus?
Dunia mau, surga juga mau, 'emang bisa, kata surga?
Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan :
Mengapa kehidupan Kristen begitu sulit bagi banyak orang adalah karena mereka memiliki hati yang terbelah.
Mereka berpikiran ganda, yang membuat mereka tidak stabil dalam semua cara mereka.
Apakah mereka kaya dengan semangat Kristen, yang selalu merupakan hasil pengudusan bagi Tuhan, bahasa jiwa akan menyatakan: "Dengar apa yang telah Tuhan lakukan untukku"
Bahkan jika engkau diselamatkan, yang sangat diragukan, dalam perjalanan yang engkau kejar, seberapa terbatas kebaikan yang telah engkau capai.
Tidak ada satu jiwa pun yang diselamatkan oleh perantaraanmu.
Akankah Tuan akan berkata kepadamu: "Baguslah hai hamba yang baik dan setia"?
Apa yang telah engkau lakukan dengan setia?
Kerja keras dalam bisnis dan hanya peduli pada kehidupan ini.
Akankah ini membawa bibir Kristus mengucapkan kata-kata yang ramah: “Baguslah hai hamba yang baik dan setia”?
Tulisan aslinya :
Why the Christian life is so difficult to many is that they have a divided heart. They are double-minded, which makes them unstable in all their ways. Were they richly imbued with Christian zeal, which is ever the result of consecration to God, instead of the mournful cry, “My leanness, my leanness,” the language of the soul would be: “Hear what the Lord has done for me.” Even if you are saved, which is very doubtful, in the course you are pursuing, how limited will be the good you have accomplished. Not a soul will be saved by your instrumentality. Will the Master say to you: “Well done, thou good and faithful servant”? What have you been doing faithfully? Hard work in the business and cares of this life. Will this bring from the lips of Christ the gracious words: “Well done, thou good and faithful servant”? {2T 234.2}
Comments
Post a Comment