Sudahkah saya pasti paham sejernih-jernihnya berdasar Alkitab dan roh nubuat bahwa saya adalah gandum?
Bagaimana kalau ternyata sebaliknya?
Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan :
Perumpamaan tentang lalang dan jaring secara gamblang mengajarkan bahwa tidak ada waktu ketika semua orang jahat akan kembali kepada Allah.
Gandum dan lalang tumbuh bersama sampai panen.
Ikan yang baik dan yang jelek bersama-sama ditarik ke darat untuk pemisahan akhir.
Sekali lagi, perumpamaan ini mengajarkan bahwa tidak akan ada masa percobaan setelah penghakiman.
Ketika pekerjaan Injil selesai, segera terjadi pemisahan antara yang baik dan yang jahat, dan nasib masing-masing kelompok selamanya telah ditetapkan.
Tulisan aslinya :
Both the parable of the tares and that of the net plainly teach that there is no time when all the wicked will turn to God. The wheat and the tares grow together until the harvest. The good and the bad fish are together drawn ashore for a final separation. {HB 257.4}
Again, these parables teach that there is to be no probation after the judgment. When the work of the gospel is completed, there immediately follows the separation between the good and the evil, and the destiny of each class is forever fixed. {HB 257.5}
Bagaimana kalau ternyata sebaliknya?
Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan :
Perumpamaan tentang lalang dan jaring secara gamblang mengajarkan bahwa tidak ada waktu ketika semua orang jahat akan kembali kepada Allah.
Gandum dan lalang tumbuh bersama sampai panen.
Ikan yang baik dan yang jelek bersama-sama ditarik ke darat untuk pemisahan akhir.
Sekali lagi, perumpamaan ini mengajarkan bahwa tidak akan ada masa percobaan setelah penghakiman.
Ketika pekerjaan Injil selesai, segera terjadi pemisahan antara yang baik dan yang jahat, dan nasib masing-masing kelompok selamanya telah ditetapkan.
Tulisan aslinya :
Both the parable of the tares and that of the net plainly teach that there is no time when all the wicked will turn to God. The wheat and the tares grow together until the harvest. The good and the bad fish are together drawn ashore for a final separation. {HB 257.4}
Again, these parables teach that there is to be no probation after the judgment. When the work of the gospel is completed, there immediately follows the separation between the good and the evil, and the destiny of each class is forever fixed. {HB 257.5}
Comments
Post a Comment