Percayakah saya bahwa Yesus Kristus segera akan datang ? Seyakin apa saya tentang dekatnya kedatanganNYA itu ? atau malah saya sendiri kurang yakin ?
Apa bagian penting dari Injil ? apa sesungguhnya isi injil yang kekal ? sudahkah saya menyerukan pada dunia akan dekatnya hari penghakimanNYA ? khotbah apa yang terakhir saya bawakan ? apa itu tentang dekatnya kedatangan Yesus Kristus yang kedua ? percayakah saya bahwa Yesus Kristus sudah segera akan datang ? atau malah saya sendiri kurang yakin ? waduh.....
Terjemahaan bebas roh nubuat mengamarkan :
Yohanes dalam Kitab Wahyu menubuatkan pesan Injil tepat sebelum kedatangan Kristus yang kedua. Dia melihat seorang malaikat terbang “di tengah-tengah langit, memiliki Injil kekal untuk dikumandangkan kepada mereka yang tinggal di bumi, untuk setiap bangsa, dan keluarga, dan lidah, dan orang-orang, disampaikan dengan suara nyaring, Takutlah akan Tuhan, dan muliakan nama-Nya; karena jam penghakiman-Nya telah tiba”Wahyu 14: 6, 7.
Dalam nubuatan peringatan penghakiman ini, pesan-pesannya yang terkait diikuti oleh kedatangan Anak Manusia di awan-awan di angkasa. Peringatan adanya penghakiman adalah pengumuman kedatangan kedua Kristus yang telah dekat. Amaran ini disebut injil yang kekal. Jadi, pemberitaan kedatangan Kristus yang kedua, pengumuman dekatnya kedatanganNYA menjadi bagian penting dari kabar Injil.
Tulisan aslinya :
John in the Revelation foretells the proclamation of the gospel message just before Christ’s second coming. He beholds an angel flying “in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, saying with a loud voice, Fear God, and give glory to Him; for the hour of His judgment is come.” Revelation 14:6, 7. {COL 227.1}
In the prophecy this warning of the judgment, with its connected messages, is followed by the coming of the Son of man in the clouds of heaven. The proclamation of the judgment is an announcement of Christ’s second coming as at hand. And this proclamation is called the everlasting gospel. Thus the preaching of Christ’s second coming, the announcement of its nearness, is shown to be an essential part of the gospel message. {COL 227.2}
Terjemahaan bebas roh nubuat mengamarkan :
Yohanes dalam Kitab Wahyu menubuatkan pesan Injil tepat sebelum kedatangan Kristus yang kedua. Dia melihat seorang malaikat terbang “di tengah-tengah langit, memiliki Injil kekal untuk dikumandangkan kepada mereka yang tinggal di bumi, untuk setiap bangsa, dan keluarga, dan lidah, dan orang-orang, disampaikan dengan suara nyaring, Takutlah akan Tuhan, dan muliakan nama-Nya; karena jam penghakiman-Nya telah tiba”Wahyu 14: 6, 7.
Dalam nubuatan peringatan penghakiman ini, pesan-pesannya yang terkait diikuti oleh kedatangan Anak Manusia di awan-awan di angkasa. Peringatan adanya penghakiman adalah pengumuman kedatangan kedua Kristus yang telah dekat. Amaran ini disebut injil yang kekal. Jadi, pemberitaan kedatangan Kristus yang kedua, pengumuman dekatnya kedatanganNYA menjadi bagian penting dari kabar Injil.
Tulisan aslinya :
John in the Revelation foretells the proclamation of the gospel message just before Christ’s second coming. He beholds an angel flying “in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, saying with a loud voice, Fear God, and give glory to Him; for the hour of His judgment is come.” Revelation 14:6, 7. {COL 227.1}
In the prophecy this warning of the judgment, with its connected messages, is followed by the coming of the Son of man in the clouds of heaven. The proclamation of the judgment is an announcement of Christ’s second coming as at hand. And this proclamation is called the everlasting gospel. Thus the preaching of Christ’s second coming, the announcement of its nearness, is shown to be an essential part of the gospel message. {COL 227.2}
Comments
Post a Comment